「lark-like」は、メロディアスな歌で知られる鳥「lark」と、類似を示す接尾辞「-like」から派生した英語の単語です。

「lark」は古英語時代から英語で使用されており、プロト・ゲルマン語の「lāwrikōn」に由来し、「like」は古英語の「gelīc」から派生し、「似ている」という意味です。

当初、「lark」は鳥自体を指していましたが、時間とともに「lark-like」は鳥の陽気な性質を表すようになりました。