lactase-inhibiting
|lact-ase-in-hib-it-ing|
/ˈlæk.teɪs ɪnˈhɪb.ɪ.tɪŋ/
blocks or reduces lactase activity
ラクターゼの活性を阻害する
語源
「lactase-inhibiting」は現代の科学英語の合成語で、'lactase'(ラクターゼ)と現在分詞の'inhibiting'(阻害する)が結合して、ラクターゼ活性を阻害する物質を表す語として成立した。
「lactase」はラテン語の 'lac, lactis'(乳)が語根で、酵素を示す接尾辞 '-ase' は19世紀後半の生化学命名法で広まった由来がある。一方 'inhibiting' はラテン語 'inhibēre'(in- + habēre)経由で英語化した。これらが現代の科学語彙で結合した。
個々の語は元来「乳(に関する)」と「抑える・制止する」を意味していたが、結合により「ラクターゼの活性を阻害する」という生化学的な意味に特化した。
品詞ごとの意味
形容詞 1
describing a substance or factor that inhibits (reduces or blocks) the activity of lactase, the enzyme that breaks down lactose.
ラクターゼ(乳糖を分解する酵素)の活性を阻害する、または低下させることを表す(ラクターゼの働きを妨げる)
The study identified several lactase-inhibiting compounds in the extract that could worsen lactose intolerance symptoms.
その研究は、その抽出物の中にいくつかのラクターゼの働きを阻害する化合物を確認し、乳糖不耐症の症状を悪化させる可能性があると示した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/01 23:37
