「jointedly」は英語に由来し、形容詞「jointed」に副詞化接尾辞「-ly」を付けて作られた。「-ly」は「〜のように／〜の仕方で」を意味した。

「jointed」は中英語／古フランス語の「joint」（古フランス語 'joint' < ラテン語 'iunctus'（『結ぶ』を意味する 'iungere'／ 'jungere' の過去分詞））から変化し、最終的に現代英語の形容詞「jointed」になり、そこに「-ly」が付いて「jointedly」となった。

もともとは「（物が）結合した・つながった」を意味していたが、時とともに「結合された方法で／共同で」という副詞的意味に発展し、現在では主に「jointly」に置き換えられている。