jessamine
|jes-sa-mine|
🇺🇸
/ˈdʒɛsəmɪn/
🇬🇧
/ˈdʒɛsəmiːn/
fragrant jasmine plant (poetic variant)
かおりのよいジャスミンの植物（詩的な表現）
語源
「jessamine」は中世/近代英語に由来し、古フランス語の'jasmin(・e)'を経てアラビア語'yāsamīn'、ペルシア語'yāsamīn'（ジャスミンの植物）に由来する。
「jessamine」は古フランス語'jasmin'（中世ラテン語 'jasminum'）から変化し、中英語で'jasemine'や'jasmine'となった。近代英語でフランス語の影響や接尾辞'-ine'の語感により詩的・文語的な綴り'jessamine'が生じた。
当初は特定の香りのあるジャスミンの植物を指したが、時間とともにさまざまなジャスミン種を指すようになり、文学的表現や女性名としての用法も定着した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a climbing shrub or vine of the genus Jasminum, noted for its small fragrant white or yellow flowers (a form of jasmine).
つる性の低木またはつる植物（ジャスミン属）、小さく香りのある白または黄色の花が特徴
A jessamine climbed the trellis and filled the garden with its sweet scent.
ジャスミンが格子に絡まり、庭を甘い香りで満たした。
同意語
名詞 2
a poetic or archaic name for the jasmine plant or its flowers; often used in literature and perfumery contexts.
文芸的・古風な表現としてのジャスミン（植物やその花）。詩的表現や香料の文脈で使われることが多い
The poem spoke of nights perfumed by jessamine and moonlight.
その詩はジャスミンと月明かりに香る夜について語っていた。
同意語
最終更新時刻: 2025/10/12 23:17