「itch-relieving」は現代英語の複合語で、'itch'（かゆみ）＋ 'relieve'（和らげる）から成る。'relieve'は古フランス語（例：'relever'）を経てラテン語の'relevare'（re- + levare「持ち上げる、軽くする」）に由来し、「軽くする」から「軽減する」の意へ広がった。

『itch』は古英語由来で「かゆみ」を表す語根があり、『relieve』は中英語に古フランス語を介して入った。両語の語根が現代英語で結びつき、20世紀以降に皮膚用語や医薬用語として「itch-relieving」のような複合語が使われるようになった。

それぞれは元々『かゆみ』『（持ち）上げる／軽くする』といった意味を持っていたが、現在は合わせて「かゆみを和らげる」の意味になっている。