「isogamete」は近代ラテン語（学術用語）を経てギリシャ語の語素から来ており、具体的にはギリシャ語の「isos（ἴσος）」（等しい）と「gamos（γάμος）/gamē」（結合・結婚）に由来する。

「isogamete」はギリシャ語の語素を組み合わせた近代ラテン語的学術語として形成され、英語の専門用語「isogamete」（複数形は「isogametes」）として定着した。

語素は文字通り「等しい結合」を示していたが、やがて「同型生殖における大きさ・形が等しい配偶子」という生物学的な意味に特化して現在に至る。