「irregularly-supervised」は「irregularly」と「supervised」の組み合わせに由来します。「Irregularly」はラテン語の「irregularis」から来ており、「規則的でない」という意味です。「Supervised」はラテン語の「supervidere」から来ており、「監督する」という意味です。

「Irregularly」はラテン語の「irregularis」から古フランス語の「irregulier」を経て進化し、「supervised」はラテン語の「supervidere」から古フランス語の「superviser」を経て進化しました。

当初、「irregularly」は「規則的なパターンに従わない」という意味で、「supervised」は「監督された」という意味でした。これらを組み合わせることで、非標準的な方法で監督されたものを表します。