Langimage
日本語

intoxicant

|in-tox-i-cant|

C1

🇺🇸

/ɪnˈtɑːksɪkənt/

🇬🇧

/ɪnˈtɒksɪkənt/

causes poisoning or drunkenness

毒・酔いを引き起こすもの

語源
語源情報

「intoxicant」は後期ラテン語の動詞「intoxicare」に由来し、「in-」は「中へ・中に」を意味し、ラテン語/ギリシャ語の「toxicum/ toxikon」は「毒」を意味しました。

歴史的変遷

「intoxicare」は中世ラテン語や古フランス語を経て英語の動詞「intoxicate」になり、名詞は動詞語幹に能動・作用を表す接尾辞「-ant」を付けて作られました。

意味の変化

当初は「(矢毒などの)毒による害」を指しましたが、次第に「酔わせる・陶酔させる」という現在の意味に広がりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

a substance that causes intoxication (physical drunkenness or impairment), such as alcohol or certain drugs.

人を酔わせたり中毒状態にする物質(特にアルコールや特定の薬物)

The laboratory detected an intoxicant in the patient's bloodstream.

検査室は患者の血流から酔わせる物質を検出した。

同意語

反意語

名詞 2

something (figuratively) that produces a strong feeling of excitement, elation, or power — i.e., that 'intoxicates' emotionally or mentally.

(比喩的に)陶酔感や興奮、権力感など強い感情を引き起こすもの

Fame can be an intoxicant that clouds one's judgment.

名声は判断を曇らせる陶酔の元になり得る。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/29 07:26