interstice
|in-ter-stice|
🇺🇸
/ɪnˈtɝstɪs/
🇬🇧
/ɪnˈtɜːstɪs/
small space between
物の間の小さな空間
語源
「interstice」はラテン語の語『interstitium』に由来し、『inter-』は「〜の間」を、『sistere』(語幹'stit-')は「立つ、立たせる」を意味した。
『interstitium』は中世ラテン語的な用法を経て中英語('intersticis'や'interstice'のような形)に入り、やがて現代英語の 'interstice' になった。
当初は「間に立つこと」「間隔」を指したが、英語では次第に「物と物の間の小さな隙間」という意味に狭められ、比喩的に短い合間を指す用法も残っている。
品詞ごとの意味
名詞 1
a small space or gap between things or parts.
(物と物の)隙間、小さな空間
Light fell through the interstice between the boards.
光が板と板の間の隙間(インタースティス)から差し込んだ。
同意語
反意語
名詞 2
a small intervening interval of time or space; a brief or narrow interval (often used figuratively).
(時間的・概念的な)合間、僅かな区切り(比喩的用法)
In the interstices of his busy schedule he found time to write letters.
多忙な予定の合間(インタースティス)に、彼は手紙を書く時間を見つけた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/01 04:46
