Langimage
日本語

interpreter

|in-ter-pret-er|

B2

🇺🇸

/ɪnˈtɜrprɪtər/

🇬🇧

/ɪnˈtɜːprɪtə/

language mediator

言語の仲介者

語源
語源情報

「interpreter」はラテン語の「interpretari」に由来し、「inter-」は「間に」、「pretari」は「説明する」を意味しました。

歴史的変遷

「interpretari」は古フランス語の「interpreteur」に変わり、中英語を経て現代英語の「interpreter」になりました。

意味の変化

最初は「言語間で説明または翻訳する」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。

Loading ad...

品詞ごとの意味

名詞 1

a person who translates spoken words from one language to another.

通訳者

The interpreter helped the tourists communicate with the locals.

通訳者が観光客と地元の人々のコミュニケーションを助けた。

同意語

名詞 2

a person who explains or clarifies something.

解説者

The art interpreter explained the symbolism in the painting.

アート解説者が絵画の象徴性を説明した。

同意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/01/11 11:40

Loading ad...