「indirectly-managed」は「indirectly」と「managed」の組み合わせに由来し、「indirectly」はラテン語「indirectus」から来ており、「まっすぐでない」を意味し、「managed」はラテン語「manus」から来ており、「手」を意味します。

「indirectly」はラテン語「indirectus」から古フランス語「indirect」を経て進化し、「managed」はラテン語「manus」から古フランス語「managier」を経て進化しました。

当初、「indirectly」は「まっすぐでない」を意味し、「managed」は「扱われた、制御された」を意味しました。時間が経つにつれて、「indirectly-managed」は「仲介者を通じて管理された」を意味するようになりました。