「inconsistently-shipped」は「inconsistent」と「ship」の組み合わせに由来し、「inconsistent」はラテン語の「inconsistens」から来ており、「しっかり立っていない」という意味で、「ship」は古英語の「scipian」から来ており、「送る」という意味です。

「inconsistently-shipped」は「inconsistent」と「ship」の組み合わせから進化し、不規則な配送を表す現代の用法を反映しています。

当初、「inconsistent」は「しっかり立っていない」という意味でしたが、時間とともに、配送を含むさまざまな文脈で不規則性を表すように進化しました。