「inconsistently-borne」は「inconsistent」と「borne」の組み合わせに由来し、「inconsistent」は「一貫性がない」を意味し、「borne」は「運ばれた」を意味する。

「inconsistent」はラテン語の「inconsistens」から来ており、「borne」は古英語の「beran」に由来する。

元々、「borne」は「運ばれた」を意味し、「inconsistent」は「一貫性がない」を意味した。これらを組み合わせることで、均一でない方法で運ばれることを表す。