Langimage
日本語

in-

|in|

C1

/ɪn-/

not; in, into

否定・中へ/中に

語源
語源情報

「in-」はラテン語の「in-」に由来し、『中へ・中に(〜の中へ)』や(多くの文脈で)『否定(〜でない)』といった意味を持ちました。

歴史的変遷

「in-」は古フランス語や中英語に取り入れられ、生産的な接頭辞となった。位置(中へ)と否定の意味が残り、特定の子音の前では同化して im-, il-, ir- といった形が発達しました。

意味の変化

当初は主に『中へ/中に』の意味を伝えていましたが、古典ラテン語では否定用法も生じ、英語の派生語では両方の意味が現在でも見られます。

品詞ごとの意味

助詞 1

a negative prefix meaning 'not' or 'without' (forms opposites of adjectives and participles: in+visible → invisible).

否定(〜でない、〜がない)を表す接頭辞(形容詞や分詞の反対を作る。例: in+visible → invisible)

invisible (in- meaning 'not': not visible)

invisible(in-:見えない、〜でない)

同意語

un-non-a-dis-

助詞 2

a locative/directional prefix meaning 'in, into, on, or within' (gives a sense of position or motion: in+filtrate → infiltrate, in+flate → inflate).

場所・方向(中に、〜へ、上に、内部へ)を表す接頭辞(位置や運動の意味を付加する。例: in+filtrate → infiltrate)

infiltrate (in- meaning 'into': to enter or gain access to something covertly)

infiltrate(in-:内部へ入り込む・潜入する)

同意語

en-into-

最終更新時刻: 2025/12/17 02:01