「improvability」は英語の「improvable（改良できる）」に名詞化の接尾辞「-ity」が付いたもの。

「improve（改良する）」＋「-able（できる）」から「improvable（改良できる）」となり、さらに「-ity（性質）」が付いて「improvability（改良可能性）」となった。

もともと「改良できる性質」という意味で使われており、現代でもその意味は変わっていない。