「ignorable」はラテン語経由で古フランス語／アンゴ＝ノルマン語から来ており、ラテン語動詞「ignorare」から派生。接頭辞「in-」は「～でない」、語幹は「知る」を意味する語に由来し、形容詞化の接尾辞「-able」（ラテン語「-abilis」）は「～できる」を表す。

「ignore」は古フランス語／アンゴ＝ノルマン語の語「ignorer」（ラテン語「ignorare」由来）から変化し、現代英語の動詞「ignore」になった。さらにこの動詞に接尾辞「-able」を付けて「ignorable」が作られた。

当初は「知らない、知らない状態にある」という意味だったが、英語では次第に「意図的に注意を払わない、無視する」という意味に変化し、「ignorable」は「無視できる・気にする価値がない」という意味になった。