「hypohidrosis」はギリシャ語に由来し、特に「hypo-」は「下」を、「hidros」は「汗」を意味します。

「hypohidrosis」はギリシャ語のルーツを維持しながら、医学ラテン語から直接借用されました。

当初は「発汗の減少」を意味し、この意味は現代の医学用語でも一貫して使用されています。