Langimage
日本語

hydrilla

|hy-dril-la|

B2

/haɪˈdrɪlə/

small water plant (often invasive)

小さな水生植物(しばしば外来で繁茂する)

語源
語源情報

『hydrilla』は近代ラテン語(植物学用語)に由来し、最終的にはギリシャ語の『hydor』(「水」)と、近代ラテン語での縮小辞・語形成要素『-illa』から成る。

歴史的変遷

『hydrilla』はギリシャ語『hydor』と縮小辞『-illa』を組み合わせて近代ラテン語の植物学用語として作られ、英語の植物学語彙として『hydrilla』の形で採用された。

意味の変化

当初は「小さな水(植物)」という構成的な意味だったが、次第に特定の属・種(一般に外来で繁茂する水草)を指す語として定着した。

品詞ごとの意味

名詞 1

a genus (commonly the species Hydrilla verticillata) of submerged freshwater aquatic plants often invasive; forms dense mats that can clog waterways, harm native plants and interfere with recreation and water flow.

(主にHydrilla verticillataを指す)沈水性の淡水水草。密に繁茂して水路や湖沼を塞ぎ、在来植物への影響や航行・水の流れの妨げを引き起こす外来植物として問題になることが多い

Hydrilla rapidly spread through the canal, making navigation difficult.

hydrillaは運河に急速に広がり、航行が困難になった。

同意語

最終更新時刻: 2025/09/22 09:12