hunting-friendly
|hunt-ing-friend-ly|
/ˈhʌntɪŋˌfrɛndli/
suitable or favorable for hunting
狩猟に適している／狩猟に好意的だ
語源
「hunting-friendly」は現代英語に由来し、動詞 'hunt' の動名詞 'hunting' と形容詞 'friendly' を結合してできた語である。
『hunt』は古英語の追跡・狩猟に関連する語（例: 古英語 'huntian' や名詞 'hunta'）に由来し、『friendly』は古英語 'freond'（友）＋接尾辞 '-ly' に由来する。'hunting-friendly' は現代英語でこれらを組み合わせて作られた合成語である。
当初は文字通り『狩猟に好意的』という意味だったが、現在では土地や生息地の『狩猟に適している』という物理的な意味や、政策・規制が『狩猟を支持する/許可する』という意味で使われるようになった。
品詞ごとの意味
形容詞 1
suitable or favorable for hunting (describes land, habitat, or conditions that support hunting).
狩猟に適している（狩猟をしやすい土地・生息地・条件）
The valley is hunting-friendly, with abundant game and easy access for hunters.
その渓谷は獲物が豊富で猟師が入りやすく、狩猟に適している。
同意語
反意語
形容詞 2
supportive of hunting in policy or practice (describes laws, regulations, or management that permit or encourage hunting).
政策や運用が狩猟を支持している（狩猟を許可・奨励する法律や運用）
The new wildlife policy is more hunting-friendly, allowing regulated seasonal hunts.
新しい野生生物政策は規制された季節的な狩猟を認めるなど、以前より狩猟に寛容だ。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/01 08:35