hotchpotch
|hotch-potch|
🇺🇸
/ˈhɑtʃpɑtʃ/
🇬🇧
/ˈhɒtʃpɒtʃ/
confused mixture
ごちゃ混ぜ
語源
「hotchpotch」はアンゴ＝ノルマン語／フランス語の 'hochepot' に由来し、'hoche-' は「振る」を、'pot' は「鍋・器」を意味した。
'hochepot'（煮込み料理や混合料理）から中英語の 'hotchpot'（法的には請求の合算を意味する用語としても用いられた）に変化し、最終的に現代英語の 'hotchpotch'（および派生の 'hodgepodge'）となった。
当初は「シチューや混ぜ合わせた料理」を指したが、次第に「ごちゃ混ぜの混合物」という一般的な意味に変わった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a confused mixture; a jumble or hodgepodge of different things.
ごちゃ混ぜ、寄せ集め（まとまりのない混合物）
The shop was a hotchpotch of antiques, new gadgets, and handmade goods.
その店は骨とう品や新しいガジェット、手作り品がごちゃ混ぜになっていた。
同意語
反意語
動詞 1
to mix together in a confused or disorderly way; to make into a hotchpotch.
（物を）ごちゃ混ぜにする、寄せ集めにする
The designer hotchpotch modern and vintage elements in the collection.
そのデザイナーはコレクションで現代的な要素とビンテージをごちゃ混ぜにした。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/12/24 16:14