Langimage
日本語

history-writing

|his-to-ry-writ-ing|

C1

🇺🇸

/ˈhɪs.tɚ.i ˈraɪ.tɪŋ/

🇬🇧

/ˈhɪs.t(ə)r.i ˈraɪ.tɪŋ/

composing accounts of the past

過去の出来事を書くこと

語源
語源情報

'history-writing'は'history'と'writing'の複合語である。'history'はラテン語の'Historia'(ギリシャ語'historia'に由来)に起源があり、当初は『調査・記述』を意味した。'writing'は古英語の'writan'に由来し、当初は『刻む・書き記す』を意味した。

歴史的変遷

'history'は古フランス語〜中英語(古フランス語 estorie / 中英語 historie)を経てラテン語 'historia'(ギリシャ語 'historia')から英語に入り、'writing'は古英語 'writan'(原ゲルマン語 *writaną)に由来する。これらが結びついて現代英語の'modern history-writing'という複合語になった。

意味の変化

当初は『調査・記述』や『刻む・書き記す』を意味していたが、時間とともに『過去の出来事に関する説明や解釈を文章化する行為(歴史記述)』という現在の意味に発展した。

品詞ごとの意味

名詞 1

the act or craft of composing accounts of past events; historiography or the written record and interpretation of history.

歴史を書くこと・歴史の記述(歴史学における出来事の記録や解釈)

Modern history-writing often emphasizes social and economic factors as much as political events.

現代の歴史記述はしばしば政治的出来事と同じくらい社会的・経済的要因を強調する。

同意語

最終更新時刻: 2025/12/12 20:38