品詞ごとの意味
名詞 1
the bone at the side of the pelvis; one of the bones forming the hip area (often used in everyday speech for parts of the pelvic bone).
骨盤の側面にある骨（股関節周辺の骨）
He fractured his hipbone in the fall.
彼は転倒して腰骨を骨折した。
同意語
名詞 2
the protruding bony part of the hip area (colloquial use referring to the visible/prominent bone around the hip).
腰の出っ張った骨（話し言葉で、目に見える腰骨の出っ張りを指す）
You can see her hipbone when she wears that tight dress.
そのぴったりしたドレスを着ると彼女の腰骨が見える。
同意語
最終更新時刻: 2026/01/03 13:14