hiltの意味・イメージ画像・例文・語源 - 画像で覚える英単語・フレーズ

hilt

|hilt|

/hɪlt/

handle of a blade

刃物の柄（つか）

語源

語源情報

英語の『hilt』は古英語の『hilt』に由来し、語根は「柄（つか）」（武器を持つ部分）を意味しました。

歴史的変遷

『hilt』は古英語の『hilt』から中英語の『hilt』を経て現代英語の『hilt』になりました。

意味の変化

当初は「武器の柄」を意味しており、現代でもほとんど変わらずその意味を保持しています。

品詞ごとの意味

名詞 1

the handle of a sword, dagger, or other bladed weapon; the part by which it is held.

刀剣などの柄（つか）、持ち手

He grasped the sword by the hilt.

彼は剣の柄（つか）を握った。

同意語

動詞 1

to provide with a hilt; to fit (a blade) with a handle; (archaic) to strike with the hilt.

（刃物に）柄をつける、（古）柄で打つ

The blacksmith agreed to hilt the blade with an ornate handle.

鍛冶屋はその刃に飾りのある柄をつけることに同意した。

同意語

fit (with a handle)handle (rare)

実例

イディオム

最終更新時刻: 2025/12/29 02:17