Langimage
日本語

high-pressure-related

|high-pres-sure-re-lat-ed|

C1

🇺🇸

/haɪˈprɛʃər rɪˈleɪtɪd/

🇬🇧

/haɪˈprɛʃə rɪˈleɪtɪd/

connected to high pressure

高圧と関係する

語源
語源情報

「high-pressure-related」は形容詞 'high'、名詞 'pressure'、過去分詞由来の形容詞要素 'related' から成る複合語である。

歴史的変遷

「high」は古英語 'hēah'(高い)に由来し、「pressure」は古仏語→現代仏語 'pression'、遅ラテン語 'pressura'(ラテン語 'premere'「押す」)を経て借用された。「related」は中世ラテン語→古仏語を経てラテン語 'relatus'('referre' の過去分詞)から来ており、これらが現代英語で結び付けられて複合語になった。

意味の変化

構成要素は元々別々の意味('高い'、'押す力'、'関係する')を持っていたが、現代では『高圧に関係する・高圧が原因の』という一つの複合的な意味を表すようになった。

品詞ごとの意味

形容詞 1

relating to, caused by, or characteristic of high pressure (atmospheric, hydraulic/mechanical, or similar contexts).

高い圧力(大気圧・水圧・機械的な圧力など)に関係する・起因する・特徴的な

The rupture was high-pressure-related and required specialist equipment to seal.

その破裂は高圧に起因しており、封止するには専門の機材が必要だった。

同意語

pressure-relatedhigh-pressure-associatedpressurized-related

反意語

low-pressure-relatedlow-pressure

形容詞 2

figurative: Pertaining to situations characterized by intense stress, urgency, or high stakes.

比喩的:強いストレスや緊急性・重大さを伴う状況に関係する

She performs well in high-pressure-related scenarios such as major negotiations.

彼女は大きな交渉などの高圧的(緊迫した)状況でうまくやる。

同意語

high-stakesstressfulpressure-filled

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/10/20 06:33