「henchman」は古英語の「hengest」から派生し、「hengest」は「馬」、「man」は「従者」を意味しました。

「hengestman」は中英語の「henxman」に変わり、最終的に現代英語の「henchman」になりました。

最初は「馬の世話をする者」を意味していましたが、時が経つにつれて「忠実な従者や部下」という現在の意味に進化しました。