「head-related」は「head」と「related」の組み合わせに由来し、「head」は人間の体の上部または動物の体の前部を指し、「related」は関連することを意味します。

「head」と「related」はそれぞれ古英語と中英語の時代から英語で使用されており、現代英語で「head-related」として組み合わされました。

当初、「head」は身体の物理的な部分を指し、「related」は関連を意味しました。これらが組み合わさり、頭に関連するものを表現するようになりました。