「head-on」は「head」と「on」の組み合わせに由来し、「head」は何かの前部を指し、「on」は方向や位置を示します。

「head-on」は「head」と「on」の文字通りの意味から、直接的な対立や衝突を表すように進化しました。

当初は「頭や前部を最初に」という意味でしたが、時間とともに直接的な対立や衝突を表すように進化しました。