「harsh-environment-living」は「harsh」、「environment」、「living」から成る複合語です。「harsh」は古英語の「harsc」から来ており、「粗い、厳しい」を意味します。「environment」はフランス語の「environner」から来ており、「囲む」を意味します。「living」は古英語の「libban」から来ており、「生きる」を意味します。

「harsh-environment-living」という用語は、極端な環境での生活条件を説明するための現代の複合語として進化しました。

最初は別々の概念を説明していましたが、現在では一緒に厳しい条件での生活を特に指すようになりました。