Langimage
日本語

harquebusier

|har-que-bu-si-er|

C2

🇺🇸

/ˌhɑrkəˈbjuːziər/

🇬🇧

/ˌhɑːkəˈbjuːzɪə/

soldier armed with a harquebus

火縄銃を装備した兵士

語源
語源情報

『harquebusier』は中世フランス語の『arquebusier』に由来し、そこでの『arquebuse』(中世オランダ語・ドイツ語起源)は『初期の肩撃ち式火器(火縄銃)』を意味した。

歴史的変遷

『harquebusier』は中世フランス語の『arquebusier』(および名詞『harquebus』/『arquebus』)から変化し、16〜17せいきに英語に入り綴りの変異を経て現代英語の『harquebusier』に定着した。

意味の変化

当初は『火縄銃を用いる者』を意味したが、次第に火縄銃を装備する歩兵や類似の火器を持つ軽騎兵のいずれかを指す語になった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a soldier armed with a harquebus (an early shoulder-fired firearm); historically used of infantry armed with arquebuses.

火縄銃(初期の肩撃ち式火器)を装備した兵士(主に火縄銃を携行する歩兵)

A harquebusier stepped forward and fired a volley at the advancing pike formation.

ハarquebusierは前に出て、進んでくる槍隊に向かって一斉射撃を行った。

同意語

arquebusierarquebuser

名詞 2

a light cavalryman armed with a firearm (in later use, a mounted trooper equipped with an arquebus or carbine).

火器(火縄銃やカービン)を装備した軽騎兵・騎乗兵

During the 17th century the harquebusier often fought as mounted skirmishers rather than heavy cavalry.

17せいきには、harquebusierは重騎兵というより騎乗機動兵として戦うことが多かった。

同意語

最終更新時刻: 2026/01/05 14:08