「habitually-evolved」は「habitual」と「evolve」の組み合わせに由来し、「habitual」はラテン語の「habitualis」から、「evolve」はラテン語の「evolvere」から来ている。

「habitual」はラテン語の「habitualis」から、「evolve」は「evolvere」から変化し、最終的に現代英語の「habitually-evolved」となった。

当初、「habitual」は「習慣的な」、「evolve」は「展開する、発展する」を意味していたが、共に習慣的なプロセスを通じての漸進的な発展を表すようになった。