「government-approved」は「government」と「approved」の組み合わせに由来し、「government」は国家の統治機関を指し、「approved」は公式に受け入れられたまたは承認されたことを意味します。

「approved」は古フランス語の「aprover」に由来し、証明または実証することを意味し、「government」は古フランス語の「governer」に由来し、操縦または指導することを意味します。

当初、「approved」は何かを証明または実証することを意味していましたが、時が経つにつれて、何かを公式に受け入れまたは承認するという現在の意味に進化しました。