Langimage
日本語

gladiator

|gla-di-a-tor|

B2

🇺🇸

/ˈɡlædiˌeɪtər/

🇬🇧

/ˈɡlædɪeɪtə/

trained arena fighter

闘技場で訓練された戦士

語源
語源情報

「gladiator」はラテン語の『gladiātor』に由来し、『gladius』は「剣」を意味した。

歴史的変遷

『gladiātor』(文字通り「剣を使う者」)は中世ラテン語などを経て、同形で英語に取り入れられた。

意味の変化

当初は「剣闘士」や「剣で闘う者」を意味したが、時代とともに競技場の闘士という意味は保たれつつ、現代では「激しい競争者」といった比喩的用法も生まれた。

品詞ごとの意味

名詞 1

in ancient Rome, a person (often a slave or prisoner) trained to fight other people or wild animals in public spectacles, frequently in an arena, sometimes to the death.

古代ローマで、観衆の前で(しばしば奴隷や捕虜として)他人や野獣と闘うよう訓練された者(競技場で闘う者)

The movie depicts a gladiator who rises from slavery to fame in the arena.

その映画は、奴隷から競技場で名声を得るグラディエーターを描いている。

同意語

反意語

名詞 2

figurative: someone who fights fiercely or competes aggressively in a non-literal arena (e.g., politics, business, sports).

比喩的に、文字通りの競技場ではなく(政治・ビジネス・スポーツなどで)激しく闘う人

She became a gladiator in the boardroom, defending her team's budget relentlessly.

彼女は取締役会で戦うグラディエーターとなり、チームの予算を容赦なく守った。

同意語

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/08/24 22:53