「gadzooks」は「God's hooks」の婉曲的な変化形で、イエスの磔に使われた釘を指す。

「God's hooks」は冒涜を避けるために「gadzooks」に変化し、現代英語ではユーモラスまたは古風な感嘆詞となった。

最初は磔の釘を指していたが、時が経つにつれて驚きや強調の一般的な感嘆詞に進化した。