「frequent」はラテン語の「frequentare」に由来し、「frequens」は「混雑した、繰り返された」を意味しました。「give」は古英語の「giefan」に由来し、「giefan」は「授ける、与える」を意味しました。

「frequentare」はフランス語の「frequenter」に変わり、中英語を経て現代英語の「frequent」になりました。「giefan」は中英語の「given」に変わり、現代英語の「give」になりました。

「frequent」は当初「混雑した、繰り返された」を意味しましたが、時間とともに「頻繁に起こる」という現在の意味に進化しました。「give」は当初「授ける、与える」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。