「freezer」は英語の「freeze」から来ており、これは古英語の「frēosan」に由来し、「凍る」という意味です。

「frēosan」は中英語の「fresen」に変わり、最終的に現代英語の「freeze」になり、そこから「freezer」が派生しました。

最初は「寒さで固体になる」という意味でしたが、時間とともに「冷凍するための装置」という現在の意味に進化しました。