free-riding
|free-rid-ing|
/ˌfriːˈraɪdɪŋ/
(free-ride)
benefit without paying or contributing
支払わずに（負担せずに）利益を得る
語源
「free-riding」は英語に由来し、'free'（無償の）＋ 'ride'（乗ること）から成る複合語である。
「free ride」は元々19世紀ごろに『料金を払わないで受ける乗車』を指したが、その後比喩的・経済的用法が発達して「ただ乗りする」という意味の動詞・名詞が生じ、『free-ride』『free-riding』という複合形が使われるようになった。
当初は『料金を払わない乗車』を意味したが、次第に『負担せずに利益を得る（ただ乗り）』という現在の広い意味に発展した。
品詞ごとの意味
名詞 1
the act or practice of benefiting from goods, services, or efforts of others without paying or contributing to the cost (especially a problem with public goods or collective action).
（公共財や共同の努力に）負担せずに利益だけを得る行為（ただ乗り）
Free-riding on public goods can cause underprovision of those goods.
公共財をただ乗りすることは、それらの財の供給不足を招くことがある。
同意語
反意語
動詞 1
to take advantage of a service, resource, or effort without paying or contributing; to freeload.
（費用や努力を負担せずに）便乗して利益を得る、ただ乗りする
Some members free-ride on the work of volunteers by enjoying services without helping.
一部の会員はボランティアの仕事にただ乗りして、手伝わずにサービスを享受している。
同意語
反意語
形容詞 1
describing behavior or a person characterized by benefiting without contributing (used before a noun).
負担せずに利益を得ることを特徴とする（形容詞）
Free-riding employees hurt team morale and fairness.
ただ乗りする従業員はチームの士気や公平性を損なう。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/12/28 07:41