forestage
|fore-stage|
🇺🇸
/ˈfɔɹsteɪdʒ/
🇬🇧
/ˈfɔːsteɪdʒ/
front or earlier stage
前の段階・舞台の前部
語源
「forestage」は英語の接頭辞「fore-」(「前」を意味)と「stage」(古フランス語「estage」)の結合に由来し、「fore-」は「前」を、「stage」は「立つ場所・舞台」を意味した。
「forestage」は近代英語で接頭辞「fore-」(古英語「fore」)と中英語/古フランス語の「stage」(古フランス語「estage」)が結合してできた語で、舞台の前部を指す語として成立した。
当初は舞台の物理的な前部を指していたが、次第に比喩的に「前段階・予備段階」を指す用法も持つようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
the part of a theatre stage that projects forward of the proscenium or main playing area (the apron); the front area of the stage nearest the audience.
舞台の前方(プロセニアムの前に張り出した部分、いわゆるアプロン)
The actor walked out onto the forestage to deliver his final monologue.
俳優は最後の独白を言うために舞台の前方(forestage)に出てきた。
同意語
反意語
名詞 2
a preliminary or earlier stage in a process; an initial phase that comes before the main stage of development or performance.
(比喩的に)主要な段階の前にある予備的・前段階
The idea remained in the forestage of development for several months before we committed resources.
そのアイデアは資源を投入する前に数か月間、開発の前段階(forestage)にとどまっていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/28 04:04
