flash-resistant
|flash-res-is-tant|
/ˈflæʃ.rɪˈzɪs.tənt/
able to withstand a sudden burst (of light or heat)
短い閃光（光・熱）に耐える
語源
「flash-resistant」は「flash」+「resistant」の複合語である。「flash」は中英語後期に『突然の光のはじけ（擬音的表現）』を意味する語として生じ、「resistant」はフランス語の「résistant」、さらにラテン語の「resistere（立ち向かう、耐える）」に由来する。
「flash」は中英語で『突然の明るい閃光』を表す語として発展し現在まで残った。「resistere」はラテン語から古仏語・近代仏語の「résister」へと変化し、英語では19–20世紀に形容詞 'resistant' として定着した。『flash-resistant』はこれらを組み合わせた現代英語の複合語である。
当初「flash」は単に『突然の光』を指し、「resistant」は『耐えることができる』を指した。複合語としては、短時間の光や熱の閃光の影響を防ぐ・耐える材料や機器を特に指す意味に発展した。
品詞ごとの意味
形容詞 1
not easily affected by or reflecting brief, intense bursts of light (e.g., camera flashes); designed or treated to reduce glare or sudden overexposure.
フラッシュ（瞬間的な強い光・例: カメラのフラッシュ）に対して影響を受けにくい・光のぎらつきや白飛びを抑える（光学的な対策が施されている）
The camera's lens coating is flash-resistant, which helps reduce glare and overexposure in photos.
そのカメラのレンズコーティングはフラッシュ耐性があり、写真でのぎらつきや白飛びを軽減する。
同意語
反意語
形容詞 2
able to withstand or provide protection against a flash event of energy or heat (such as an electrical arc flash or flash fire); used of materials or clothing that resist brief, intense thermal or explosive flashes.
フラッシュ火災やアークフラッシュのような短時間の高温・爆発的エネルギー（熱や火炎）の影響を受けにくい・耐熱性や防護性能を持つ（作業着や材料について）
Workers must wear flash-resistant clothing when performing high-voltage maintenance to reduce the risk of burn injuries.
高電圧の保守作業を行う際は、やけどのリスクを下げるためにフラッシュ耐性のある作業着を着用しなければならない。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/29 01:34