「firedog」は英語に由来し、語は『fire（火、かまど）』と『dog（突き出た金具や支えを比喩的に示す語）』の結合からできている。

『firedog』は中英語の複合語『fire-dog』から変化し、現代英語の『firedog』になった。

当初は火のそばで使う『dog』（金属の支え）を指していたが、のちに暖炉で薪を支える金具という限定的な意味で定着した。