「firebug」は英語から来ており、「火」を意味する「fire」と「虫」または「人」を意味する「bug」を組み合わせたものです。

「firebug」は19世紀に放火犯と特定の昆虫を指すために使われ、現代英語でもその二重の意味を維持しています。

最初は「火をつける人」を意味していましたが、明るい色で知られる昆虫の一種を指すようにもなりました。