「fire-dog」は英語に由来し、『fire（火）』とこの意味での『dog（くぎ・留め具・支え）』の複合語である。

『dog』は中英語で『くぎ・留め具』を意味する語として使われ、これが『fire』と結びついて炉で薪を支える器具を指す『fire-dog（firedog／fire dog）』が早期近代英語で用いられるようになった。

当初『dog』は一般的なくぎや留め具を指していたが、複合語は次第に『暖炉で薪を支える鉄製の支え』という特定の意味に定着した。