to experience a sense of guilt or embarrassment due to one's actions or circumstances.

恥ずかしいと感じる

to have a sense of regret or remorse for something done or not done.

後悔や反省の念を抱く