「fat-producing」は「fat」と「producing」からなる複合語です。「fat」は古英語の「fǣtt」に由来し、「よく食べた」または「ふっくらした」という意味です。「producing」はラテン語の「producere」に由来し、「pro-」は「前へ」、「ducere」は「導く」という意味です。

「fat」は古英語のルーツからほとんど変わっていませんが、「producing」はラテン語から古フランス語の「produire」、中英語の「produce」を経て進化しました。

「fat-producing」という用語は、脂肪を生成する能力を指し続けており、その元の意味を維持しています。