to increase the limits or scope of something, such as a territory, field of study, or area of influence.

境界を拡張する

to push beyond one's comfort zone or usual limits, often in a metaphorical sense.

限界を超える