exophoric
|ex-o-pho-ric|
🇺🇸
/ˌɛksoʊˈfɔrɪk/
🇬🇧
/ˌeksəʊˈfɒrɪk/
refers to something outside the text
文の外を指す
語源
「exophoric（エクソフォリック）」はギリシャ語由来で、接頭辞の「exo-」は「外」を意味し、「phor-/phoros」は「運ぶ・運搬する」を意味します。
「exophora」（exo- + -phora）という名詞から言語学用語として発展し、20世紀に参照の種類を説明する語として使われるようになり、形容詞形の「exophoric」はその意味を表すために形成されました。
もともとは要素として「外（exo-）」や「運ぶ（phor-）」を意味しましたが、言語学的用法では「発話・文章の外を指す参照」に意味が専門化しました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
referring to or indicating a referent that lies outside the immediate discourse or text (i.e., reference made to something in the extralinguistic context).
発話や文章の外（文脈外）の対象を指す・示す（文内ではなく外部を参照すること）
In the instruction 'Put that over there,' the demonstrative is exophoric because it points to something outside the text.
「それをあそこに置いて」という指示では、指示詞は文外の何かを指すためexophoric（文外参照）です。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/30 10:40