evangelically
|e-van-gel-i-cal-ly|
🇺🇸
/ˌɛvənˈdʒɛlɪkəl/
🇬🇧
/ˌiːvənˈdʒelɪkəl/
in the manner of spreading the gospel / with evangelical zeal
福音を広めるように・福音的な熱意を持って
語源
「evangelical」はギリシャ語の『euangelion』に由来し、『eu-』は「良い」を、『angelion』は「知らせ(メッセージ)」を意味した(文字どおり「良い知らせ」=福音)。
「evangelical」はラテン語の『evangelicus』(『evangelium』(福音)から)を経て中英語を通じて英語化され、形容詞に副詞の接尾辞『-ly』を付けて『evangelically』が作られた。
当初は「福音(良い知らせ)に関する」という意味だったが、時代とともに「福音主義(evangelical)運動に関する」という意味や、より一般的に「熱意を持って・熱烈に」の意味にも広がった。
品詞ごとの意味
副詞 1
in a manner relating to the Christian gospel or to evangelical Christianity; with reference to spreading or emphasizing the 'good news' of the Christian faith.
キリスト教の『福音』に関する方法・様子(特に福音主義の立場・活動として)
The pastor spoke evangelically about salvation and personal faith.
牧師は救いと個人的信仰について福音的に語った。
同意語
反意語
副詞 2
with fervor, zeal, or enthusiastic conviction (often used of promoting a cause or belief).
熱心に・熱烈に(特に主張や運動を推進する際の熱意を表す)
They campaigned evangelically for social reform.
彼らは社会改革のために熱心に(熱烈に)運動した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/16 14:39
