「equitably-governed」は「equitable」と「govern」の組み合わせに由来し、「equitable」はラテン語の「aequitas」から、「govern」は古フランス語の「governer」から来ている。

「equitably-governed」は、公平さと統治の概念を組み合わせ、ラテン語と古フランス語のルーツから進化して、公平に管理されたシステムを表すようになった。

当初は「公平に管理された」という意味で、現代でもその意味は一貫している。