Langimage
日本語

epigraphs

|ep-i-graphs|

C1

🇺🇸

/ˈɛpɪɡræfs/

🇬🇧

/ˈepɪɡrɑːfs/

(epigraph)

written upon; inscription / introductory quote

上に書かれたもの・碑文・冒頭引用

基本形複数形
epigraphepigraphs
語源
語源情報

「epigraph」はギリシャ語の単語「epigraphē」由来で、「epi-」は「上に」を意味し、「graphein」は「書く」を意味した。

歴史的変遷

ギリシャ語の「epigraphē」から後期ラテン語の「epigraphia」、古フランス語の「épigraphe」を経て、最終的に現代英語の「epigraph」になった。

意味の変化

当初は「上に書かれたもの」(碑文)を指していたが、時とともに「本や章の冒頭に置かれる短い引用」を意味するようにもなった。

品詞ごとの意味

名詞 1

plural of 'epigraph'. 1) Inscriptions on a building, statue, coin, or similar object. 2) Short quotations or sayings placed at the beginning of a book, chapter, or section.

「epigraph」の複数形。1) 建物・像・硬貨などに刻まれた碑文・銘文。2) 本や章・節の冒頭に置かれる短い引用・格言

The epigraphs at the start of each chapter set the tone for the stories that followed.

各章の冒頭にある碑文(冒頭引用)は、その後の物語の雰囲気を作り出した。

同意語

inscriptionsquotationsmottos

最終更新時刻: 2025/12/02 02:30