「entire-margined」は英語から来ており、'entire'（最終的にラテン語の'integer'＝切られていない・全体の）と'margin'（ラテン語'margo, marginis'＝縁・端）から構成される語です。

『entire』はラテン語'integer'から古フランス語'entier'を経て中英語の'entire'になり、『margin』はラテン語'margo/marginis'から古フランス語を経て中英語の'margin'となり、近代の植物学用語として複合語'entire-margined'が作られました。

もともと『entire』は『全体の・切られていない』という意味でしたが、植物学では『縁が切れ目なく連続している（全縁）』という意味に狭まっていき、『entire-margined』は『縁が滑らかで欠刻のない』を意味するようになりました。