Langimage
日本語

emblazon

|em-blaz-on|

C1

🇺🇸

/əmˈbleɪzən/

🇬🇧

/ɪmˈbleɪz(ə)n/

prominent decoration

目立つ装飾

語源
語源情報

「emblazon」は接頭辞の「em-」(〜にする)と、古フランス語の「blason」(盾・紋章)に由来する動詞「blazon」の結合から来ている。

歴史的変遷

「blazon」は古フランス語の「blason」(盾・紋章)から英語に入り、中英語で接頭辞「em-」が付いて「emblasonen」などの語形となり、最終的に現代英語の「emblazon」になった。

意味の変化

当初は紋章を描く・盾に刻むことを指していたが、次第に目立つように飾る・大々的に示すという意味に広がった。

品詞ごとの意味

動詞 1

to decorate or inscribe a surface with a prominent design, emblem, or bright colors (often literally, as on flags, shields, or fabric).

(旗・盾・布などに)目立つ図柄・紋章や鮮やかな色で飾る・刻む

They emblazon the banner with the team's crest so it can be seen from across the field.

彼らはフィールドの向こうからでも見えるようにチームの紋章でその旗を飾る。

同意語

反意語

動詞 2

to display or proclaim something conspicuously or publicly (often figurative — e.g., a phrase or image is prominently displayed across a page or headline).

(比喩的に)〜を大々的に掲示する・人目に付くように示す

The scandal was emblazoned across every newspaper the next morning.

そのスキャンダルは翌朝、あらゆる新聞の見出しに大々的に載った。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/12/24 09:10